|
| LEMMI |
IN
FUNZ DI
|
SINONIMI E
CONTRARI
(in blu le parole cliccabili) |
| resa |
sost.
|
Sinonimi:
bottino,
efficienza,
fecondità,
forfait,
pariglia,
portata,
prestazione,
regime,
rendimento,
rendita,
abbandono,
fallimento,
restituzione,
frutto,
guadagno,
ricavato,
rinuncia,
ritmo,
utile,
utilità,
capitolazione,
caduta,
risultato,
produttività,
riconsegna,
ritorno,
performance || Vedi anche:
incasso,
ricavo,
fattività,
organizzazione,
redditività,
ritiro,
contraccambio,
cadenza,
potenza,
potenzialità,
produzione,
capacità,
prova,
funzionamento,
velocità,
vantaggio,
beneficio,
profitto,
abdicazione,
cessazione,
cessione,
operatività,
interesse,
reddito,
convenienza,
fruttuosità,
vantaggiosità,
conclusione,
conseguenza,
scoperta,
soluzione,
somma,
sorte,
tappa Contrari:
passività,
passivo,
sequestro || V. anche
debito,
disavanzo,
indebitamento,
perdita,
deficit,
espropriazione,
esproprio |
| rescindere |
v.tr.
|
Sinonimi:
lacerare,
stracciare,
annullare,
cancellare,
rompere,
risolvere,
sciogliere || Vedi anche:
recedere da,
tirarsi indietro Contrari:
far fronte a,
onorare |
| rescissione |
sost.
|
Sinonimi:
scioglimento |
| resecare |
v.tr.
|
Sinonimi:
amputare,
asportare,
recidere,
segare,
tagliare,
troncare || Vedi anche:
abladere,
espiantare,
estirpare,
estrarre,
mutilare,
mozzare,
rompere,
spezzare,
tranciare |
| resecazione |
sost.
|
Sinonimi:
troncamento || Vedi anche:
ablazione,
amputazione,
mozzamento,
mutilazione,
recisione,
rottura,
spezzatura,
taglio,
tranciatura,
troncatura |
| reseda bianca |
sost.
|
Sinonimi: Reseda alba (botanica) |
| reseda biondella |
sost.
|
Sinonimi: Reseda luteola (botanica) |
| reseda comune |
sost.
|
Sinonimi: Reseda lutea (botanica) |
| reseda delicata |
sost.
|
Sinonimi: Sesamoides canescens (botanica) |
| reseda inodora |
sost.
|
Sinonimi: Reseda inodora (botanica) |
| reseda odorosa |
sost.
|
Sinonimi: Reseda odorata (botanica) |
| reseda pigmea |
sost.
|
Sinonimi: Sesamoides pygmaea (botanica) |
| reseda selvatica |
sost.
|
Sinonimi: Reseda phyteuma (botanica) |
| resezione |
sost.
|
Sinonimi:
ablazione,
amputazione,
asportazione,
sezione,
taglio || Vedi anche:
espianto,
estirpazione,
estrazione |
| residente |
sost.
|
Sinonimi:
abitante,
alloggiato || Vedi anche:
dimorante,
domiciliato Contrari:
girovago,
randagio,
straniero || V. anche
errabondo,
nomade,
ramingo,
vagabondo,
errante,
passeggero,
viaggiatore,
viandante |
| residente (2) |
agg.
|
Sinonimi:
stanziale,
fisso || Vedi anche:
stabile Contrari:
errabondo,
ramingo || V. anche
errante,
nomade,
vagabondo,
vagante,
girovago,
randagio |
| residenti |
sost.
|
Sinonimi:
anima |
| residenza |
sost.
|
Sinonimi:
abitazione,
casa,
dimora,
domicilio,
palazzo,
sede,
alloggio,
appartamento,
edificio,
tenuta,
soggiorno,
permanenza,
località,
villa || Vedi anche:
magione,
reggia,
sistemazione,
stanza,
dinastia,
ditta,
famiglia,
marca,
stazione,
agenzia,
divisione,
architettura,
costruzione,
campagna,
capacità,
divisa,
fattoria,
terra,
corte,
istituzione,
sala,
villeggiatura,
zona |
| residenziale |
agg.
|
Sinonimi:
stabile,
abitativo,
alto,
elegante Contrari:
di passaggio,
temporaneo,
industriale,
basso,
popolare |
| residuato |
sost.
|
Sinonimi:
bagnarola,
baracca,
caffettiera,
rottame,
trabiccolo,
vecchiume,
residuo,
rifiuto || Vedi anche:
catorcio,
macinino,
pezzo da museo,
carretta,
carriola,
trappola,
ferrovecchio,
rudere,
affare,
aggeggio,
arnese,
colabrodo,
anticaglia,
reperto |
| residuato (2) |
agg.
|
Sinonimi:
cimelio,
pezzo da museo |
| residui |
sost.
|
Sinonimi:
macerie,
scorie || Vedi anche:
frantumi,
rottami,
rovine,
schegge,
avanzi,
rifiuti,
scarti |
| residuo |
agg.
|
Sinonimi:
altro,
avanzato,
eccedente,
restante,
rimanente,
avanzante,
in avanzo,
in eccesso || Vedi anche:
rimasto,
abbondante,
eccezionale,
superfluo,
troppo |
| residuo (2) |
sost.
|
Sinonimi:
avanzo,
fondo,
morchia,
postumo,
scarto,
scoria,
resto,
rimanenza,
rimasuglio,
sedimento,
spurgo,
strascico,
troncone,
detrito,
eccedenza,
rifiuto,
fondiglio,
posa,
posatura,
feccia,
deposito,
barlume,
residuato,
restante,
rimanente,
sopravanzo,
surplus,
gromma,
cascame,
parvenza,
radicale || Vedi anche:
coda,
conseguenza,
ritaglio,
liquame, scarichi pl, scorie pl,
continuazione,
corollario,
effetto,
frangia,
frammento,
pezzo,
relitto,
monumento,
risultato,
saldo,
sovraccarico,
superfluo,
troppo,
no,
odio,
peggio,
salto,
vantaggio,
campo,
letto,
profondo,
terreno,
gesto,
giacimento,
magazzino,
parco,
scarico,
strato,
grammo,
raggio,
tema |
| resiliente |
agg.
|
Sinonimi:
resistente || Vedi anche:
duro,
forte,
robusto,
solido |
| resilienza |
sost.
|
Sinonimi:
resistenza || Vedi anche:
durezza,
robustezza,
solidità |
| resina |
sost.
|
Sinonimi:
gomma || Vedi anche:
caucciù,
lattice |
| resinoso |
agg.
|
Sinonimi:
appiccicaticcio,
attaccaticcio,
aromatico,
balsamico |
| resistente |
agg.
|
Sinonimi:
combattivo,
consistente,
coriaceo,
duro,
ferreo,
forte,
impenetrabile,
indefesso,
instancabile,
tenace,
robusto,
saldo,
solido || Vedi anche:
irriducibile,
recalcitrante,
ribelle,
rigido,
invulnerabile,
infaticabile,
affrancato,
assicurato,
bloccato,
fermato,
fermo,
fissato,
fisso,
sicuro,
stabile,
compatto,
massiccio,
sodo Contrari:
bolso,
cagionevole,
cedevole,
delicato,
fragile,
labile,
leggero,
moscio,
debole,
tenero,
vulnerabile || V. anche
asmatico,
fiacco,
molle,
spompato,
malandato,
malaticcio,
malsano,
duttile,
flessibile,
malleabile,
gracile,
instabile,
malsicuro,
sensibilissimo |
| resistente (2) |
sost.
|
Sinonimi:
partigiano,
guerrigliero || Vedi anche:
ribelle,
rivoltoso |
| resistenza |
sost.
|
Sinonimi:
durezza,
fiato,
guerriglia,
opposizione,
resilienza,
fibra,
fisico,
saldezza,
solidità,
tenacia,
tenuta,
vigore,
forza,
impedimento,
ostilità,
rifiuto,
robustezza,
durata,
stabilità,
riluttanza,
ritrosia,
compattezza,
resistore || Vedi anche:
energia,
vita,
vitalità,
ribellione,
terrorismo,
costanza,
adesività,
viscosità,
fermezza,
mantenimento,
gagliardia,
possanza,
potenza,
prestanza,
anima,
carica,
espressione,
furia,
prepotenza,
rabbia,
violenza,
barriera,
complicazione,
difficoltà,
parete,
chiusura,
guerra,
tensione,
stanchezza,
discussione,
minoranza,
protesta,
reazione,
rivolta,
esistenza,
lunghezza,
quantità Contrari:
abbandono,
debolezza,
delicatezza,
gracilità,
popolarità || V. anche
abbattimento,
sfinimento,
fragilità,
leggerezza,
cagionevolezza,
esilità,
magrezza,
assenso,
consenso,
seguito |
| resistenze |
sost.
|
Sinonimi:
difficoltà |
| resistere |
v.intr.
|
Sinonimi:
perdurare,
andar contro,
contrastare,
continuare,
insistere,
adattarsi,
adeguarsi,
farcela,
reggere,
allontanare,
combattere,
bloccare,
impedire,
boicottare,
ostacolare,
piegarsi,
prestarsi,
sostenere,
mantenersi,
opporsi,
mantenere,
conservarsi,
sopportare,
tollerare,
fare fronte,
tenere duro di fronte,
tenere testa,
vedere || Vedi anche:
incaponirsi,
ostinarsi,
perseverare,
persistere,
aderire,
collaborare,
contendere,
lottare,
operare,
scontrare,
campare,
conservare,
rimanere,
serbare,
sopravvivere,
reagire,
ribellare,
costruire,
dominare,
tacere,
urtare Contrari:
capitolare,
cedere,
recedere,
arrendersi,
abbandonare,
lasciar perdere,
mollare,
ascoltare,
assecondare,
acconsentire,
approvare,
agevolare,
aiutare,
retrocedere,
soggiacere || V. anche
soccombere,
alzare bandiera bianca,
chiedere la resa,
darsi per vinto,
gettare la spugna,
piegarsi,
rinunciare,
ritirarsi,
cambiare idea,
demordere,
desistere,
lasciare,
tirarsi indietro,
piantar lì,
assoggettarsi,
gettare le armi |
| resistere (2) |
v.tr.
|
Sinonimi:
reggere,
sostenere,
trattenere || Vedi anche:
continuare,
durare,
mantenersi,
stabilizzarsi,
aiutarsi,
andare avanti,
galleggiare,
tenersi su,
tirare avanti,
dominarsi,
frenarsi,
moderarsi Contrari:
abbandonare,
concedere,
dare,
estinguere,
finire,
piegare,
ripiegare,
sottomettere,
staccare,
subire,
sventolare || V. anche
affidarsi a,
arrendersi,
dedicarsi a,
lasciarsi prendere da,
accettare,
ammettere,
passare,
tollerare,
consegnarsi,
sottomettersi,
concedersi,
cessare,
esaurirsi,
morire,
spegnersi,
desistere,
smettere,
smetterla,
darci un taglio,
farla finita,
finirla,
mollare,
piantarla,
accondiscendere,
assoggettarsi,
obbedire,
rassegnarsi,
arretrare,
ritirarsi,
piegarsi,
soggiacere,
sottostare,
lasciare,
scollarsi,
saltar via,
venir via,
assoggettarsi a,
chinare il capo,
sottomettersi a,
sottoporsi a,
sottostare a,
flettersi |
| resistere (3) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
difendere,
opporre Contrari:
arrendersi || V. anche
capitolare,
cedere,
chiedere la resa,
darsi per vinto,
rinunciare,
soccombere,
mollare |
| resistere a |
v.tr.
|
Sinonimi:
fronteggiare,
reggere,
vincere,
respingere || Vedi anche:
affrontare,
contrastare,
parare,
sopportare,
tollerare,
farcela,
controllare,
dominare,
frenare,
trattenere Contrari:
soffrire || V. anche
non reggere a,
non resistere a,
non sopportare,
non tollerare,
risentire di |
| resistere a (2) |
v.intr.
|
Contrari:
cedere || V. anche
incrinarsi,
incurvarsi,
rompersi |
| resistore |
sost.
|
Sinonimi:
resistenza |
| reso |
agg.
|
Sinonimi:
tradotto || Vedi anche:
riportato |
| reso noto |
agg.
|
Sinonimi:
scoperto || Vedi anche:
rivelato Contrari:
segreto || V. anche
confidenziale,
personale,
privato,
riservato,
ufficioso |
| resoconti |
sost.
|
Sinonimi:
atto |
| resoconto |
sost.
|
Sinonimi:
bollettino,
cronaca,
rapporto,
relazione,
rendiconto,
ricerca,
verbale,
bilancio,
esposizione || Vedi anche:
descrizione,
illustrazione,
narrazione,
racconto,
documentazione,
documento,
atto,
dichiarazione,
testimonianza |
| respingere |
v.tr.
|
Sinonimi:
arginare,
bocciare,
dire,
negare,
cacciare indietro,
mettere in fuga,
allontanare,
tener lontano,
mandare indietro,
rifiutare,
negarsi,
escludere,
ricusare,
fermare,
ricacciare,
rigettare,
rimettere,
ripudiare,
trombare,
eliminare,
scartare,
seccare,
rimandare,
rinviare,
contrastare,
disdegnare,
restituire,
resistere a,
ributtare,
risospingere,
spingere via,
difendersi da,
rispedire,
replicare a,
ribattere a,
rispondere a || Vedi anche:
arrestare,
bloccare,
controllare,
domare,
dominare,
frenare,
impedire,
inibire,
ostacolare,
trattenere,
far ripetere,
fermare agli esami,
cannare,
ciulare,
fregare,
mandar via,
scacciare,
disperdere,
sbaragliare,
sconfiggere,
sgominare,
spazzare,
vincere,
rendere,
contestare,
aprire,
riformare,
affliggere,
annoiare,
asciugare,
cuocere,
disturbare,
irritare,
scocciare,
stancare,
straziare,
stufare,
torturare,
aggiornare,
prolungare,
riportare,
sospendere,
spostare,
tardare,
riflettere,
allargare,
deporre,
distaccare,
divertire,
licenziare,
ritrarre,
scongiurare,
scoraggiare,
scostare,
separare,
sgombrare,
sloggiare,
sollevare,
sottrarre,
spartire,
cavare,
estrarre,
ficcare,
imbarcare,
immergere,
incastrare,
sfrattare,
attaccare,
combattere,
contendere,
contraddire,
fronteggiare,
disprezzare,
odiare,
indignare,
ricuperare,
riconsegnare,
ridare,
ritornare,
vendicare,
reggere,
sopportare,
sostenere,
tollerare,
vomitare Contrari:
abilitare,
accettare,
accogliere,
adescare,
adottare,
affermare,
allettare,
ammettere,
approvare,
attirare,
autorizzare,
avvincere,
calamitare,
conquistare,
dire,
esaudire,
gradire,
invitare,
invogliare,
licenziare,
piegare,
attrarre,
ricevere,
includere,
passare,
promuovere,
trascinare || V. anche
far passare,
prendere,
acconsentire a,
recepire,
illudere,
intrappolare,
lusingare,
sedurre,
incastrare,
asserire,
attestare,
dichiarare,
sostenere,
confessare,
riconoscere,
legittimare,
ratificare,
appassionare,
interessare,
legare,
stregare,
affascinare,
ammaliare,
incantare,
accondiscendere a,
accontentare,
appagare,
dire di sì,
soddisfare,
solleticare,
stuzzicare,
vellicare,
ingolosire,
stimolare,
addottorare,
diplomare,
laureare,
patentare,
arrendersi,
assoggettarsi,
cedere,
obbedire,
rassegnarsi,
sottomettersi,
subire,
accostare,
avvicinare,
coinvolgere,
convincere,
costringere,
implicare,
indurre,
influenzare,
persuadere |
| respingere (2) |
.
|
Sinonimi:
declinare || Vedi anche:
dire di no,
ricusare,
rifiutare,
rinunciare |
| respingere (3) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
allontanarsi,
spingersi via || Vedi anche:
andare,
appartare,
distaccare,
dividere,
levare,
muovere,
scostare,
separare,
strappare Contrari:
sobbarcarsi || V. anche
accollarsi,
assumersi,
caricarsi,
gravarsi,
impegnarsi,
sottoporsi a,
sovraccaricarsi |
| respingere (4) |
v.intr.
|
Sinonimi:
sputare Contrari:
assentire,
sorridere || V. anche
accordare,
approvare,
consentire,
permettere,
allettare,
attirare,
attrarre,
invogliare,
piacere,
solleticare,
stimolare,
stuzzicare,
andare a genio,
prendere bene,
sconfinferare,
sfagiolare |
| respingimento |
sost.
|
Sinonimi:
rifiuto |
| respinto |
agg.
|
Sinonimi:
escluso || Vedi anche:
bocciato,
eliminato,
ricusato,
rifiutato,
scartato |
| respirabile |
agg.
|
Contrari:
irrespirabile |
| respirare |
v.intr.
|
Sinonimi:
alitare,
fiatare,
sospirare,
distendersi,
rilassarsi,
vivere,
espirare,
inspirare,
prendere fiato,
rifiatare,
riposarsi || Vedi anche:
esalare,
soffiare,
abbandonare,
allungare,
coricare,
correre,
dormire,
estendere,
giacere,
rilassare,
riposare,
scaricare,
spiegare,
svolgere,
distendere,
abitare,
agire,
alloggiare,
campare,
comportare,
esistere,
fiorire,
mantenere,
sopravvivere,
stare Contrari:
boccheggiare || V. anche
ansare,
ansimare,
rantolare,
sbuffare,
soffocare |
| respirare (2) |
v.tr.
|
Sinonimi:
inalare,
inspirare,
riposare,
soffiare || Vedi anche:
tirare il fiato,
alitare,
ansare,
ansimare,
aspirare |
| respirare (3) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
riposare |
| respirare a fatica |
v.intr.
|
Sinonimi:
soffocare |
| respirare forte |
v.intr.
|
Sinonimi:
soffiare |
| respiratorio |
agg.
|
Sinonimi:
aereo |
| respirazione |
sost.
|
Sinonimi:
respiro |
| respiro |
sost.
|
Sinonimi:
alito,
fiato,
intervallo,
liberazione,
refrigerio,
riposo,
rumore,
soffio,
sosta,
tregua,
sollievo,
interruzione,
tranquillità,
pausa,
montante,
concezione,
quiete,
pace,
respirazione,
inspirazione,
calma,
requie,
ideazione || Vedi anche:
fiatata,
conforto,
salvezza,
ristoro,
relax,
frascheggio,
fremito,
fruscio,
gemito,
mormorio,
musica,
palpito,
sospiro,
stormio,
stormire,
sussurro,
posa,
rilassamento,
agio,
ozio,
sonno,
svago,
aiuto,
beneficio,
ossigeno,
rifugio,
arresto,
blocco,
fermo,
scioglimento,
taglio,
benessere,
sereno,
silenzio,
buco,
palo,
concetto,
messaggio,
sistema,
equilibrio,
paradiso,
vento Contrari:
ristrettezza || V. anche
angustia,
limitatezza,
modestia,
piccolezza |
| responsabile |
sost.
|
Sinonimi:
addetto,
agente,
artefice,
autore,
direttore,
dirigente,
guida,
intendente,
manager,
principale,
conduttore,
colpevole,
reo,
a posto,
affidabile,
supervisore,
capo,
gestore,
amministratore || Vedi anche:
adibito,
assegnato,
delegato,
destinato,
incaricato,
preposto,
artista,
caposcuola,
creatore,
esecutore,
ideatore,
iniziatore,
inventore,
maestro,
padre,
teorico,
teorizzatore,
sovrintendente,
superiore,
organizzatore,
funzionario,
leader,
capufficio,
padrone,
controllore,
esaminatore,
revisore,
abito,
articolo,
capitano,
cervello,
comandante,
filo,
maggiore,
padrino,
papa,
pastore,
segretario,
vestito,
ministro,
negoziante,
architetto,
fattore,
letterato,
scrittore Contrari:
ausiliario,
irresponsabile,
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio,
dipendente,
sottoposto,
incolpevole,
innocente,
inaffidabile,
incosciente || V. anche
assistente,
coadiutore,
collaboratore,
avventato,
dissennato,
insensato,
sconsiderato,
scriteriato,
immaturo,
infantile,
puerile |
| responsabile (2) |
agg.
|
Sinonimi:
assennato,
attendibile,
emancipato,
preciso,
serio,
sovrintendente,
giudizioso,
scrupoloso,
fidato,
colpevole,
maturo,
cosciente,
saggio,
coscienzioso,
garante,
mallevadore || Vedi anche:
posato,
quadrato,
riflessivo,
savio,
maggiorenne,
accorto,
avveduto,
oculato,
sensato,
affidabile,
responsabilizzato,
capo,
direttore,
dirigente,
prudente,
ragionevole,
razionale,
attento,
bravo,
buono,
fedele,
onesto,
religioso,
stretto,
leale,
sicuro,
consapevole,
lucido,
vigile,
discreto Contrari:
immaturo,
incosciente || V. anche
bambinesco,
infantile,
puerile,
irresponsabile,
scriteriato |
| responsabili |
sost.
|
Sinonimi:
quadro |
| responsabili (plurale) |
sost.
|
Sinonimi:
direzione || Vedi anche: alte sfere pl, capi pl, dirigenti pl,
dirigenza, vertici pl |
| responsabilità |
sost.
|
Sinonimi:
causa,
colpa,
colpevolezza,
controllo,
gestione,
guida,
lavoro,
parte,
dovere,
impegno,
serietà,
scrupolosità,
peso,
carico,
coscienza,
coscienziosità,
onere,
obbligo,
reità || Vedi anche:
dolo,
balia,
comando,
direzione,
dominio,
giurisdizione,
governo,
padronanza,
potere,
potestà,
sfera d'influenza,
signoria,
amministrazione,
conduzione,
gerenza,
reggenza,
dirigenza,
compito,
funzione,
incarico,
incombenza,
mansione,
ufficio,
responsabilizzazione,
anima,
applicazione,
assicurazione,
attenzione,
disciplina,
faccenda,
lotta,
parola,
promessa,
scadenza,
diligenza,
onestà,
pazienza,
precisione,
autorità,
dimensione,
importanza,
mole,
oppressione,
portata,
conoscenza,
missione,
norma Contrari:
risvolto || V. anche
coda,
conseguenza,
eco,
effetto,
ripercussione,
strascico |
| responsabilizzare |
v.tr.
|
Sinonimi:
addebitare,
addossare || Vedi anche:
accusare di,
caricare,
colpevolizzare,
imputare di,
incolpare di,
attribuire,
criminalizzare,
incriminare di |
| responsabilizzato |
agg.
|
Sinonimi:
serio || Vedi anche:
affidabile,
responsabile |
| responsabilizzazione |
sost.
|
Sinonimi:
serietà || Vedi anche:
responsabilità |
| responsabilmente |
avv.
|
Sinonimi:
bene || Vedi anche:
seriamente |
| responso |
sost.
|
Sinonimi:
oracolo,
parere || Vedi anche:
divinazione,
predizione,
profezia |
| ressa |
sost.
|
Sinonimi:
affollamento,
ammasso,
assembramento,
calca,
gente,
massa,
moltitudine,
popolo,
ammassamento,
assedio,
stretta || Vedi anche:
affluenza,
afflusso,
marea,
pigia pigia,
capannello,
crocchio,
fiumana,
gruppo,
raduno,
branco,
frotta,
gregge,
mandria,
nugolo,
orda,
quantità,
schiera,
stuolo,
torma |
| resta |
sost.
|
Sinonimi:
treccia |
| resta inteso |
avv.
|
Sinonimi:
beninteso |
| restante |
agg.
|
Sinonimi:
altro,
residuo || Vedi anche:
rimanente |
| restante (2) |
pron.
|
Sinonimi:
altro |
| restante (3) |
sost.
|
Sinonimi:
residuo,
resto |
| restar su |
v.intr.
|
Contrari:
ricadere || V. anche
ripiombare,
riprecipitare,
tornare giù |
| restar sveglio |
v.intr.
|
Contrari:
dormire || V. anche
addormentarsi,
assopirsi |
| restarci |
v.tr.
|
Contrari:
scampare || V. anche
salvare la ghirba,
salvare la pelle |
| restare |
v.rifl.
|
Sinonimi:
attardarsi,
fermare,
tenere || Vedi anche:
fermarsi,
rimanere,
trattenersi,
far tardi Contrari:
assentarsi || V. anche
allontanarsi,
andar via,
andarsene,
partire,
spostarsi,
uscire |
| restare (2) |
v.tr.
|
Sinonimi:
avanzare,
fermare,
mantenere || Vedi anche:
crescere,
rimanere,
sostare,
conservarsi,
permanere Contrari:
abbandonare,
disertare,
lasciare,
mutare,
spostare,
trasferire || V. anche
andarsene,
emigrare,
trasferirsi,
defezionare,
fuggire,
mancare a,
sottrarsi a,
allontanarsi,
partire,
cambiare,
divenire,
diventare,
evolvere,
svilupparsi,
tramutarsi,
trasformarsi,
spostarsi,
trasmigrare |
| restare (3) |
v.intr.
|
Sinonimi:
persistere,
fermarsi,
rimanere,
avanzare,
crescere,
soggiornare,
sostare,
essere,
indugiare,
conservare,
arrestarsi,
ritrovarsi,
divenire,
trattenersi,
soffermarsi || Vedi anche:
continuare,
durare,
mantenersi,
perdurare,
permanere,
perseguire,
perseverare,
proseguire,
seguitare,
stazionare,
villeggiare,
abitare,
andare,
dormire,
figurare,
giacere,
sentire,
spettare,
trovare,
vivere,
acquistare,
camminare,
elevare,
filare,
incalzare,
inoltrare,
mancare,
marciare,
migliorare,
procedere,
puntare,
scattare,
sviluppare,
trascorrere,
chiamare,
esistere,
fare,
navigare,
rendere,
risultare,
ritrovare,
riuscire,
tornare,
versare,
aspettare,
tardare,
mantenere,
serbare,
sopravvivere,
bloccare,
fermare,
frenare,
interrompere,
convenire,
vedere,
diventare,
incontrare,
ricorrere,
situare,
scendere,
riflettere Contrari:
andare,
muoversi,
mancare,
ripartire,
transitare,
vagabondare || V. anche
avviarsi,
incamminarsi,
mettersi in strada,
tornar via,
attraversare,
guadare,
passare,
percorrere,
procedere,
traghettare,
tragittare,
varcare,
viaggiare,
errare,
girellare,
girovagare,
peregrinare |
| restare a bocca aperta |
v.intr.
|
Sinonimi:
trasecolare || Vedi anche:
allibire,
impietrire,
meravigliarsi,
sbalordire,
sgomentarsi,
strabiliare,
stupefarsi,
stupirsi,
restare di sasso,
restare di stucco |
| restare a galla |
v.tr.
|
Contrari:
affogare,
affondare || V. anche
colare a picco,
inabissarsi,
naufragare,
andar sotto,
annegare |
| restare alle costole |
v.tr.
|
Contrari:
staccare || V. anche
distanziare,
lasciare indietro,
sorpassare,
superare |
| restare come un salame |
v.intr.
|
Sinonimi:
allibire || Vedi anche:
ammutolire,
annichilire,
impietrire,
sbalordire,
sbigottire,
restare di sale,
restare di sasso |
| restare di sale |
v.intr.
|
Sinonimi:
allibire,
meravigliare,
stupire || Vedi anche:
ammutolire,
annichilire,
impietrire,
sbalordire,
sbigottire,
restare come un salame,
restare di sasso |
| restare di sale (2) |
v.tr.
|
Sinonimi:
annichilire || Vedi anche:
allibire,
stupire,
restare di stucco |
| restare di sasso |
v.intr.
|
Sinonimi:
allibire,
trasecolare,
meravigliare,
stupire || Vedi anche:
ammutolire,
annichilire,
impietrire,
sbalordire,
sbigottire,
restare come un salame,
restare di sale,
meravigliarsi,
sgomentarsi,
strabiliare,
stupefarsi,
stupirsi,
restare a bocca aperta,
restare di stucco |
| restare di stucco |
v.tr.
|
Sinonimi:
annichilire || Vedi anche:
allibire,
stupire,
restare di sale |
| restare di stucco (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
trasecolare || Vedi anche:
allibire,
impietrire,
meravigliarsi,
sbalordire,
sgomentarsi,
strabiliare,
stupefarsi,
stupirsi,
restare a bocca aperta,
restare di sasso |
| restare fedele a |
v.tr.
|
Sinonimi:
rispettare || Vedi anche:
ripetere,
riportare,
tradurre letteralmente |
| restare giù |
v.tr.
|
Contrari:
risalire || V. anche
ritornare,
tornare su |
| restare gravida |
v.tr.
|
Sinonimi:
concepire || Vedi anche:
restare incinta |
| restare gravida di |
v.tr.
|
Sinonimi:
concepire |
| restare impassibile |
v.tr.
|
Contrari:
scaldare || V. anche
indignarsi,
sdegnarsi |
| restare impassibile (2) |
v.intr.
|
Contrari:
trasecolare || V. anche
allibire,
impietrire,
meravigliarsi,
sbalordire,
sgomentarsi,
strabiliare,
stupefarsi,
stupirsi,
restare a bocca aperta,
restare di sasso,
restare di stucco |
| restare inattivo |
v.intr.
|
Contrari:
agire || V. anche
fare,
darsi da fare,
muoversi |
| restare incinta |
v.tr.
|
Sinonimi:
concepire || Vedi anche:
restare gravida |
| restare incinta di |
v.tr.
|
Sinonimi:
concepire |
| restare indietro |
v.tr.
|
Sinonimi:
ritardare Contrari:
recuperare,
rimontare,
sorpassare || V. anche
riprendersi,
rifarsi,
riconquistare,
riguadagnare,
rimettersi al passo,
rimettersi in pari,
riprendere,
risalire,
rimettersi in piedi,
distaccare,
lasciare indietro,
oltrepassare,
sopravanzare,
superare,
dare la polvere |
| restare inerte |
v.intr.
|
Contrari:
agire || V. anche
fare,
darsi da fare,
muoversi |
| restare nell'ombra |
v.intr.
|
Contrari:
primeggiare || V. anche
brillare,
eccellere,
emergere,
imporsi,
predominare,
signoreggiare,
spiccare |
| restare privo di |
v.tr.
|
Sinonimi:
perdere |
| restare senza |
v.tr.
|
Sinonimi:
perdere || Vedi anche:
non avere più,
non trovare più,
smarrire |
| restare sveglio |
v.intr.
|
Sinonimi:
vegliare,
vigilare |
| restaurare |
v.tr.
|
Sinonimi:
rimettere a nuovo,
rinfrescare,
reinstaurare,
ripristinare,
restituire,
ristabilire,
ricondurre || Vedi anche:
ridare,
reintegrare,
ricostituire,
ritornare a Contrari:
deteriorare,
disfare,
buttare all'aria,
mettere in subbuglio,
rinnovare,
rovesciare,
rovinare || V. anche
alterare,
danneggiare,
guastare,
peggiorare,
dissestare,
rimettere a nuovo,
rinfrescare,
destabilizzare,
sovvertire,
disastrare,
distruggere,
rendere inutilizzabile,
sciupare |
| restaurato |
agg.
|
Contrari:
diroccato,
disfatto || V. anche
cadente,
fatiscente,
pericolante,
semidistrutto,
a pezzi,
rotto,
sconquassato,
sfasciato,
spaccato,
scassato |
| restauratore |
sost.
|
Sinonimi:
reazionario || Vedi anche:
conservatore,
destrorso,
nostalgico,
passatista |
| restauratore (2) |
agg.
|
Contrari:
rivoluzionario || V. anche
facinoroso,
sedizioso,
sovversivo |
| restaurazione |
sost.
|
Sinonimi:
reazione Contrari:
rinnovamento || V. anche
cambiamento,
mutamento |
| restauro |
sost.
|
Contrari:
distruzione || V. anche
disastro,
rovina,
scempio,
sconquasso,
sfacelo,
squasso |
| resti |
sost.
|
Sinonimi:
antichità,
rovina,
spoglia,
vestigia,
avanzo,
ricordo,
carogna,
osso || Vedi anche:
reliquie,
reperti,
ruderi,
detriti,
macerie,
tracce |
| resti (plurale) |
sost.
|
Sinonimi:
cadavere,
morto,
retroguardia,
rottame,
salma,
scavo || Vedi anche:
corpo, spoglie pl, frange pl, strascichi pl, macerie pl,
relitto,
spoglia,
reperimento,
ritrovamento, rovine pl, vestigia pl |
| resti mortali |
sost.
|
Sinonimi:
cenere |
| resti mortali (plurale) |
sost.
|
Sinonimi:
corpo || Vedi anche:
cadavere,
salma,
spoglia |
| restio |
agg.
|
Sinonimi:
recalcitrante,
ribelle,
dubbioso,
esitante,
riluttante,
riottoso,
vergognoso || Vedi anche:
refrattario,
perplesso,
indocile,
indomabile,
confuso,
imbarazzato,
impacciato,
ritroso,
timido,
turbato Contrari:
accondiscendente,
acquiescente,
docile,
d'accordo,
favorevole,
convinto,
deciso,
vanesio || V. anche
accomodante,
compiacente,
arrendevole,
disciplinato,
mite,
remissivo,
tronfio,
vanitoso |
| restituire |
v.tr.
|
Sinonimi:
dare,
regolare,
rendere,
ridare,
contraccambiare,
ricambiare,
restaurare,
pagare,
saldare,
rigettare,
rimandare,
rimettere,
ripagare,
riportare,
reintegrare,
ripristinare,
ristabilire,
rimborsare,
rifondere,
ricuperare,
riconsegnare,
ritornare,
vomitare || Vedi anche:
onorare,
ributtare,
rilanciare,
rinviare,
respingere,
disobbligarsi,
ringraziare,
sdebitarsi,
affidare,
perdonare,
riporre,
spedire,
aggiornare,
prolungare,
sospendere,
spostare,
tardare,
ricondurre,
rinfrescare,
rinnovare,
citare,
narrare,
notare,
ottenere,
porgere,
raccogliere,
raccontare,
registrare,
richiamare,
ricordare,
rientrare,
riferire,
ripetere,
riscuotere,
risentire,
subire,
trasmettere,
trovare,
corrispondere,
vendicare,
fare,
fruttare,
produrre,
ridurre,
guarire,
rifare,
ripassare,
sputare Contrari:
confiscare,
incamerare,
pignorare,
requisire || V. anche
impadronirsi di,
sequestrare,
sottrarre,
espropriare,
appropriarsi di,
impossessarsi di,
congelare,
portar via,
prendere,
togliere |
| restituire (2) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
vendicare |
| restituzione |
sost.
|
Sinonimi:
indennizzo,
pariglia,
resa,
ricambio || Vedi anche:
pagamento,
rientro,
contraccambio Contrari:
sequestro || V. anche
espropriazione,
esproprio |
| resto |
sost.
|
Sinonimi:
avanzo,
fondo,
memoria,
residuo,
differenza,
ricordo,
rimanenza,
rimasuglio,
scampolo,
troncone,
antichità,
traccia,
detrito,
eccedenza,
rifiuto,
scarto,
rovine,
ruderi,
vestigia,
seguito,
scoria,
orme,
prosieguo,
proseguimento,
restante,
rimanente,
continuazione,
reliquie,
avanzi || Vedi anche:
sovrappiù,
surplus,
attestazione,
documento,
prova,
reperto,
testimonianza,
impronta,
ombra,
orma,
segno,
ritaglio,
frammento,
pezzo,
relitto,
abisso,
salto,
vantaggio,
saldo,
sovraccarico,
superfluo,
troppo,
odio,
peggio,
conseguenza,
consenso,
corso,
corteo,
poi,
passo,
procedimento |
| resto (2) |
pron.
|
Sinonimi:
altro |
| restringere |
v.tr.
|
Sinonimi:
confinare,
diminuire,
limitare,
stringere,
ridurre,
riprendere,
contenere,
accorciare,
moderare,
contrarre,
intensificare,
accelerare,
regolare,
serrare,
frenare,
addensare,
condensare,
concentrare,
tagliare,
rimpiccolire,
astringere,
abbreviare || Vedi anche:
chiudere,
imprigionare,
intrappolare,
rinchiudere,
calare,
rimpicciolire,
arginare,
condizionare,
definire,
isolare,
sbarrare,
abbracciare,
comprimere,
concludere,
forzare,
incalzare,
legare,
mordere,
accogliere,
avere,
comprendere,
controllare,
costringere,
domare,
dominare,
fare,
fermare,
includere,
inghiottire,
misurare,
ospitare,
racchiudere,
raffreddare,
reprimere,
richiudere,
ritenere,
trattenere,
umiliare,
abbassare,
ricuperare,
spuntare,
alleviare,
attenuare,
rallentare,
scontare,
conciare,
condurre,
ricondurre,
riportare,
sacrificare,
smontare,
accendere,
acchiappare,
beccare,
accrescere,
animare,
aumentare,
caricare,
esaltare,
esasperare,
raddoppiare,
rafforzare,
affrettare,
allungare,
anticipare,
precipitare,
sollecitare,
aggiustare,
amministrare,
comandare,
decidere,
onorare,
ordinare,
pagare,
registrare,
rimettere,
sistemare,
bloccare,
circondare,
mortificare,
scoraggiare,
soffocare,
vincere,
riassumere,
ferire,
incidere,
incrociare Contrari:
accrescere,
allargare,
ampliare,
aumentare,
diffondere,
dilatare,
espandere,
estendere,
generalizzare,
ingrandire,
sviluppare || V. anche
addizionare,
aggiungere,
alzare,
moltiplicare,
sommare,
propagare,
gonfiare,
allungare,
distendere,
ingrossare,
incrementare |
| restringere (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
ritirarsi,
ridursi,
stringersi || Vedi anche:
abbandonare,
cedere,
ridurre,
rientrare,
rifugiarsi,
ripiegare,
abbassare,
attenuare,
calare,
diminuire |
| restringersi |
v.tr.
|
Sinonimi:
decrescere,
ritirare || Vedi anche:
abbassarsi,
cadere,
calare,
contrarsi,
declinare,
diminuire,
regredire,
ridursi,
scemare,
scendere Contrari:
aprire,
crescere,
diramare || V. anche
allargarsi,
dilatarsi,
espandersi,
gonfiarsi,
ingrandirsi,
lievitare,
salire,
estendersi,
ramificarsi |
| restringersi (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
scemare,
ridurre,
rientrare || Vedi anche:
consumarsi,
diminuire,
ridursi,
rimpicciolirsi Contrari:
imperversare || V. anche
affermarsi,
diffondersi,
dilagare,
espandersi,
furoreggiare,
impazzare,
imporsi,
infuriare,
prendere piede |
| restringersi (3) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
confinare |
| restringimento |
sost.
|
Sinonimi:
calo,
stretta || Vedi anche:
involuzione,
ripiegamento |
| restrittivo |
agg.
|
Sinonimi:
limitativo,
riduttivo,
limitante,
oppressivo |
| restrizione |
sost.
|
Sinonimi:
austerità,
diminuzione,
eccezione,
limitazione,
stretta,
riserva,
condizione,
limite || Vedi anche:
contrazione,
decremento,
riduzione,
esclusione,
deroga,
strappo Contrari:
accrescimento || V. anche
aumento,
crescita,
incremento,
ingrandimento |
| resurrezione |
sost.
|
Sinonimi:
palingenesi,
riapparizione,
rinascita || Vedi anche:
cambiamento,
rigenerazione,
rinnovamento |
| resuscitare |
v.tr.
|
Sinonimi:
ristorare,
tirare su,
rinascere,
risorgere,
rimettersi,
riprendersi |
| resuscitare (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
rinascere,
risorgere |
|
